Tłumaczenia budowlane Kraków

Oferowane tłumaczenia budowlane to usługa wykonywana przez specjalistów. Przekłady realizowane są rzetelnie i terminowo. Wykorzystywane przez architektów, deweloperów, inżynierów i inwestorów poprawiają komunikację w środowiskach międzynarodowych i ułatwiają pozyskanie partnerów do współpracy. Tłumaczenia te są często włączane do dokumentacji budowlanej dotyczącej obiektów prywatnych i przemysłowych. Zapoznaj się z ofertą, którą przedstawia Twoje Biuro Tłumaczeń, a w przypadku pytań - skontaktuj się z naszym zespołem.

Tłumaczenia budowlane na dowolny język

Szukasz biura, które sprawnie wykona tłumaczenia w Krakowie? A może mieszkasz w innej części Polski i zależy Ci na kontakcie online? Nasze usługi mogą Cię zainteresować. Tłumaczymy między innymi: 

  • umowy, 
  • plany zagospodarowania przestrzennego, 
  • projekty wykonawcze, 
  • wyceny wartości inwestycji, 
  • opisy technologii, 
  • instrukcje instalacji, 
  • katalogi,
  • raporty z rynku materiałów budowlanych, 
  • wykazy zrealizowanych inwestycji, 
  • dokumentację techniczną maszyn budowlanych, 
  • projekty architektoniczne. 

Chociaż najczęściej wykonujemy tłumaczenia języka angielskiego, nasz zespół składa się z tłumaczy wyspecjalizowanych również w innych językach, w tym np. hiszpańskim, niemieckim, włoski, greckim, niderlandzkim, ukraińskim i rosyjskim. 

Dlaczego tłumaczenia budowlane warto zawierzyć wyłącznie fachowcom z zaufanych biur tłumaczeń? Tylko wtedy masz gwarancję, że przekład nie zawiera pomyłek i jest oparty na wiedzy oraz znajomości języka branżowego. Profesjonalne tłumaczenia zapobiegają komplikacjom związanym z rozpoczęciem budowy lub - co gorsze - z wadliwym wykonaniem zlecenia. 

Tłumaczenia pisemne i ustne w Krakowie

Tłumaczenia budowlane wchodzą w zakres naszej oferty, ale wśród naszych usług znaleźć można też przekłady z innych branż, w tym na przykład: medycyny, informatyki, ekonomii, prawa, gospodarki, nauki, bankowości i biznesu. Poza tłumaczeniami zwykłymi i uwierzytelnionymi, wykonujemy również symultaniczne i konsekutywne tłumaczenia ustne w Krakowie. Możesz wynająć naszych specjalistów z zakresu komunikacji na potrzeby konferencji, negocjacji, sympozjów i innych spotkań.  

Jeśli masz więcej pytań, zachęcamy do przeglądnięcia pozostałych zakładek na naszej stronie lub skontaktowania się z nami:

poprzez e-mail: 

pisemne@twojebiurotlumaczen.com,

lub pod numerami telefonu

+48 12 341 55 76, +48 722 101 120.

Możesz też odwiedzić nas bezpośrednio w biurze w Krakowie. Jesteśmy dostępni od poniedziałku do piątku w godzinach 9-17 przy ul. Lea 64

Zadzwoń do nas

Napisz do nas