Unsere Kunden

Referenzen unserer Kunden

Unsere Stärke liegt in der besten Qualität unserer Dienstleistungen, die wir mit Referenzen vieler zufriedenen Kunden bestätigen können. Nachstehend präsentieren wir Ihnen Auszüge aus einigen Empfehlungsbriefen:

 

"Alle von unserer Firma erteilten Übersetzungsaufträge wurden immer fristgemäß und mit größter Sorgfalt realisiert. […] Im sachlichen Aspekt präsentiert das Übersetzungsbüro Language Link das höchste Niveau. Das Büro verfügt über professionelle Übersetzer mit großer Berufserfahrung. Die von dieser Firma erbrachten Dienstleistungen sind immer solide und fristgemäß. Zu betonen ist auch die freundliche Einstellung der Mitarbeiter dieser Firma, Höflichkeit und Takt in jeder Situation".

Electrolux Poland Sp. z o.o.

 

"Die Firma 'Krakowski Kredens Tradycja Galicyjska S.A.' teilt hiermit mit, dass sie mit den Dienstleistungen des Übersetzungsbüros Language Link im größten Ausmaß zufrieden ist und sich entschieden hat, diese Firma für ihren Lieferanten für Übersetzungsdienste gewählt hat. Das Übersetzungsbüro Language Link ist ein wahrer Spezialist auf seinem Gebiet. Mit seiner Arbeit beweist das Büro, dass es seine Aufgaben professionell ausführt. Mit größter Freude möchten wir bestätigen, dass alle von uns bestellten Dienstleistungen […] solide, zuverlässig, fristgemäß und professionell realisiert werden. Zu betonen ist auch das große Engagement in die Realisierung der Aufgaben, Flexibilität in Kontakten und Berücksichtigung unserer Bedürfnisse sowie, dass die Beauftragung und Besprechung aller Einzelheiten der Zusammenarbeit schnell und reibungslos verläuft. Im Zusammenhang mit dem Obigen möchten wir das Übersetzungsbüro Language Link als einen soliden Businesspartner für eine langjährige Zusammenarbeit empfehlen.”

Krakowski Kredens Tradycja Galicyjska S.A.

 

"… die Firma Language Link verfügt über ein erfahrenes und hochqualifiziertes Personal. Die Übersetzungen werden fristgemäß, sehr oft kurzfristig angefertigt. Zu betonen ist auch die professionelle und freundliche Bedienung, wodurch die Beauftragung und die Realisierung der Aufträge zuverlässig und reibungslos verläuft. Mit größter Freude möchten wir mitteilen, dass wir mit den Dienstleistungen des Übersetzungsbüros Language Link außerordentlich zufrieden sind und die Firma für eine feste Zusammenarbeit im Bereich der Übersetzungsdienste gewählt haben."

Mitsubishi Electric Europe B.V. (Sp. z o.o.) – Oddział w Polsce

 

"Hiermit möchten wir bescheinigen, dass das Übersetzungsbüro Language Link unser Lieferant für Übersetzungsdienste ist. Wir haben die Firma schon mehrmals beauftragt und jedes Mal konnten wir uns von der Zuverlässigkeit und der Professionalität dieser Firma überzeugen. Das Büro zeichnet sich durch hohe Fachkompetenz, Verfügbarkeit und Pünktlichkeit aus. Unsere Gesellschaft ist mit der Zusammenarbeit mit dem Übersetzungsbüro Language Link völlig zufrieden und möchte die Firma als einen zuverlässigen Partner weiterempfehlen".

Sobiesław Zasada S.A.

 

"Das Übersetzungsbüro Language Link hat während der Sitzung des deutsch-polnischen Ausschusses für internationale Eisenbahn- und Straßenbeförderung komplexe Dolmetscherdienste geliefert. Bei der Realisierung der ihm anvertrauten Aufgabe erwies sich das Übersetzungsbüro Language Link als professioneller und zuverlässiger Partner und Firma, die Dienstleistungen höchster Qualität gewährleistet.”

Polnisches Ministerium für Infrastruktur

 

"Das Übersetzungsbüro Language Link mit Sitz in Kraków hat komplexe Dolmetscherdienste […] für das Projekt Silver Academy Network geliefert. Die Firma hat völlig zuverlässig und professionell die ihr anvertrauten Aufgaben erfüllt und unsere Erwartungen vollständig erfüllt. Wir möchten uns für die bewährten und kompetenten Übersetzer und Dolmetscher bedanken. Der Dolmetscher erwies sich übrigens eine hochqualifizierte und dazu noch höchst sympathische Person zu sein, wodurch die Besprechungen in guter Stimmung verlaufen konnten".

Universität für Wirtschaft in Kraków

 

"Die Übersetzungen für unsere Firma sind größtenteils Fachübersetzungen. Bisher hat das Büro circa tausend Seiten unterschiedlicher Texte für uns übersetzt. Sowohl der in den Texten verwendete Fachwortschatz sowie die stilistische Richtigkeit der Sprachübertragungen zeugen von großer Professionalität dieser Firma. Früher haben wir schon mit einigen anderen Übersetzungsbüros zusammengearbeitet, aber erst die Firma Language Link hat unsere Erwartungen völlig erfüllt. Günstige Preise bei gleichzeitig hoher Qualität der Übersetzungen und der graphischen Verarbeitung des Textes, Pünktlichkeit und reibungslose Organisation - das alles bewirkt, dass wir das Übersetzungsbüro Language Link als eine zuverlässige und kundenfreundliche Firma weiterempfehlen können.”

Dematec Polska Sp. z o.o.

 

"Hiermit möchten wir das Übersetzungsbüro Language Link mit Sitz in Kraków, mit dem wir im Rahmen unserer laufenden Geschäftsaufgaben zusammenarbeiten, weiterempfehlen. Die von dieser Firma ausgeführten Übersetzungen zeichnen sich durch hohen Standard und hohe Qualität aus, selbst im Bereich der juristischen Fachsprache. Die Realisierung von Aufträgen erfolgt immer zuverlässig und fristgemäß, mit Einhaltung von so wichtigen ethischen Regeln wie Vertraulichkeit und Loyalität. Die Zusammenarbeit mit einem solchen Partner kann als größtes Vergnügen bezeichnet werden".

Kanzlei der Rechtsberater Kancelaria Radców Prawnych Baurska, Senkowska, Szczęsna i Partnerzy

 

"Auf der Grundlage der bisherigen Kontakte stellen wir fest, dass die Firma Language Link über ein erfahrenes und hochqualifiziertes Personal verfügt. Wegen der Spezifik der Tätigkeit unserer Firma sind unsere Aufträge nicht einfach und verlangen ein breites Fachwissen. Bisher haben wir keine Reklamationen gemeldet, was uns in der Überzeugung bestätigt, dass die Firma Language Link ein empfehlenswerter Partner ist. Eine solche Bedienung erwartet man nämlich von professionellen Übersetzern."

Biolanic Sp. z o.o.

 

"Leader Service International Sp. z o.o. Sp. K. möchte das Übersetzungsbüro Language Link, das unsere hohe Ansprüche bezüglich der Qualität der Übersetzungen und der Standards des Businessservices erfüllt hat, weiterempfehlen. […] Mit Freude bestätigen wir, dass die Kundenbetreuung im Übersetzungsbüro Language Link perfekt ist und dass das Büro bei der Projektrealisierung größte Sorgfalt aufweist. Mit den Übersetzungsaufgaben werden Personen beauftragt, die zu richtigen Spezialisten auf ihren Gebieten gehören, wodurch man die Garantie bekommt, dass entsprechender Fachwortschatz gebraucht wird und sich die Übersetzung durch Richtigkeit auszeichnen wird."

Leader Service International Sp. z o.o. Sp. K.

 

"Unser Tätigkeitsbereich benötigt oft sehr gute Übersetzungen, die auf Webseiten, in Videoaufnahmen und vielen anderen Marketing- und Werbematerialien veröffentlicht werden können. Aus diesem Grund auch sind perfekte Sprachübertragungen von größter Bedeutung für uns. Allen Firmen, die ihre Zusammenarbeit mit dem Übersetzungsbüro Language Link erst aufnehmen möchten, können wir dieses Büro als einen zuverlässigen, ehrlichen und freundlichen Businesspartner weiterempfehlen."

Eura7 Sp. z o.o.

 

"Mit größter Freude bescheinigen wir, dass das Übersetzungsbüro Language Link aus Kraków schon das zweite Mal wichtige internationale Projekte, geleitet von der Naturparkgruppe Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego, betreut hat. […] Zusätzlich hat das Übersetzungsbüro Language Link Dolmetscherdienste (Simultandolmetschen) […] und technische Hilfsmittel (erforderliche Simultananlagen – Kabinen und Empfänger) […] für die organisierte Konferenz geliefert […] Das freundliche Erscheinungsbild der Dolmetscher, die Zuverlässigkeit und große Kompetenz der Dolmetscherdienste wurden sowohl von unseren Mitarbeitern als auch von Konferenzteilnehmern hochgeschätzt. Es muss betont werden, dass der Kontakt mit den Büromitarbeitern während der gesamten Realisierungszeit der Aufträge reibungslos war und dass wir auf unsere Fragen und Bitten schnell eine Antwort bekommen haben."

Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego

 

"Wir möchten unsere höchste Zufriedenheit mit der Qualität und dem Preis der Übersetzungsdienste ausdrücken. Zu den Stärken von Language Link zählt auch die Pünktlichkeit und die Bereitschaft, selbst dringende Aufträge anzunehmen. Die professionelle und freundliche Bedienung wissen wir auch sehr hoch zu schätzen. Auf der Grundlage der bisherigen Erfahrungen möchten wir das Übersetzungsbüro Language Link als einen zuverlässigen und soliden Partner weiterempfehlen.”

Kulturinstitut Małopolski Instytut Kultury

 

"Unsere Zusammenarbeit verläuft reibungslos. Mit der Qualität der von dem Büro realisierten Übersetzungen wie auch mit der Bedienung sind wir höchst zufrieden. Obwohl die Konkurrenz in der Übersetzungsbranche wirklich groß ist, können wir das Übersetzungsbüro Language Link sicherlich als einen zuverlässigen Partner weiterempfehlen.

Diese Firma garantiert ihren Kunden ein professionelles Team von erfahrenen Übersetzern und flexible Bedingungen für Auftragserfüllung. Und alles verläuft in einer freundlichen und kulturellen Atmosphäre."

Makroterm sp. j.

 

"Der komplexen Übersetzungsdienste des Übersetzungsbüros Language Link mit Sitz in Kraków bedienen wir uns bei der Übersetzung der polnischen Ausgabe des Magazins PRESTIŻ who is who? ins Englische. Die Vollkommenheit der Übersetzungen von Presseartikeln ist für die Glaubwürdigkeit einer Zeitschrift unentbehrlich. Aber nicht nur. Zu den Vorteilen, die eine fremdsprachige Ausgabe nicht entbehren kann, zählen nicht nur eine originaltreue Übersetzung des Textes, sondern auch eine angemessene Übertragung des literarischen 'Geistes' der Sprache, der der Intention des Verfassers auch entspricht. Language Link erfüllt diese Aufgaben perfekt. Aus diesem Grund auch können wir die Dienstleistungen dieser Firma in voller Verantwortung empfehlen, die in Übereinstimmung mit dem Ethos ihrer Branche funktioniert. Gleichzeitig möchten wir unterstreichen, dass Language Link alle Standards einer modernen Firma erfüllt, in der außer Professionalität - Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Verantwortlichkeit herrschen".

Press Art Promotion, Redaktion “Magazyn Prestiż who is who”

 

"Die von dieser Firma ausgeführten Übersetzungen zeichnen sich durch eine sehr hohe Qualität aus. Die Texte erhalten wir immer pünktlich und die vereinbarten Prozeduren für die Beauftragung und Abrechnung sind effizient, klar und bringen Zeitersparnisse. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir mit unserer Entscheidung, mit dem Übersetzungsbüro Language Link zusammenzuarbeiten, sehr zufrieden sind."

HLB M2 Audyt Sp. z o.o.

 

"Blitzschnelle und fristgemäße Bedienung unserer Aufträge sowie stilistische und sachliche Korrektheit der Übersetzungen sind empfehlens- und anerkennungswert. Eine solche Bedienung erwartet man nämlich von Profis. Ein großer Vorteil der Dienstleistungen von Language Link ist, dass die Realisierungsfrist und die Form der Übersetzungsübergabe individuell vereinbart werden. Dies ermöglicht eine schnelle Reaktionszeit auf unsere Aufträge. Dank relativ niedrigen Preisen im Vergleich zur Qualität der erbrachten Dienstleistungen und zur hervorragenden Kommunikation hat uns das Team von Language Link vorbildliche Bedingungen für Zusammenarbeit geschaffen."

Grupa Doradczo-Szkoleniowa Transmisja

Zadzwoń do nas

Napisz do nas